©u«×·~ÁZ¤½§Gªí ¤W¥«¤½¥q¦WºÙ : ¦¨³£¦«´¶¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ªÑ²¼¥N¸¹ : 8135 ¦~µ²¤é : 31/12/2002 ®Ö¼Æ®v³ø§i : ­×§ï·N¨£ «O¯d·N¨£ µL«O¯d·N¨£ x ¤£¾A¥Î ª`·N¡G ¦¹·~ÁZ¤½§Gªí¥u¸ü¦³µo¦æ¤H¥¿¦¡·~ÁZ¤½§GªººK¿ý¸ê®Æ¡AÀ³»P¸Ô²Óªº·~ÁZ¤½§G ¤@¨Ö¾\Äý¡C³Ð·~ªOºô­¶¡]http://www.hkgem.com ¡^¸ü¦³¥¿¦¡ªº·~ÁZ¤½§G¡C ³f¹ô: ¤H¥Á¹ô¡]¤d¡^ (¥¼¸g¼f®Ö) (¥¼¸g¼f®Ö) ©u«×·~ÁZ¤½§i ¥»´Á¶¡ ¤W¤@¬q¬ÛÀ³´Á¶¡ ¥Ñ 01/01/2002 ¥Ñ 01/01/2001 ¦Ü 30/06/2002 ¦Ü 30/06/2001 ¤H¥Á¹ô¡]¤d¡^ ¤H¥Á¹ô¡]¤d¡^ Àç·~ÃB : 48,796 69,366 Àç·~¬Õ§Q/(Á«·l) : 9,030 28,499 °]°È¶O¥Î : -1,077 -974 À³¦ûÁpÀ礽¥q¤§¬Õ§Q/(Á«·l) : 0 0 À³¦û¦@¦P±±¨î­ÓÅ餧¬Õ§Q/(Á«·l) : 0 0 ¦©°£µ|¶µ¤Î¤Ö¼ÆªÑªFÅv¯q«á¤§¬Õ§Q/(Á«·l) : 5,193 23,170 ¬Û¹ï¤W´Á¤§¦Ê¤À¤ñ¼W´î : -77.59 % ¨CªÑ¬Õ§Q/(¨CªÑÁ«·l) ¢w °ò¥» :¤H¥Á¹ô0.0077¤¸ ¤H¥Á¹ô0.039¤¸ ¢w ÅuÁ¡ : ¤£¾A¥Î ¤£¾A¥Î «D¸g±`©Ê¦¬¯q/(Á«·l) : 0 0 ¦©°£«D¸g±`©Ê¶µ¥Ø«á¤§¬Õ§Q/(Á«·l) : 5,193 23,170 ²Ä¤G©uªÑ®§ (¨CªÑ) : µL µL (¦p¦³¨ä¥L§Î¦¡¥i¨Ñ¿ï¾Ü, ½Ðµù©ú) : ¤£¾A¥Î ¤£¾A¥Î ²Ä¤G©uªÑ®§¤§ºI¤î¹L¤á¤é´Á : ¤£¾A¥Î ¦Ü ¤£¾A¥Î # ªÑ®§À³¥I¤é´Á : ¤£¾A¥Î ¶g¦~ªÑªF¤j·|¤§ºI¤î¹L¤á¤é´Á : ¤£¾A¥Î ¦Ü ¤£¾A¥Î # ¥»´Á¶¡¤§¨ä¥L¤À¬£ : µL ¨ä¥L¤À¬£¤§ºI¤î¹L¤á¤é´Á : ¤£¾A¥Î ¦Ü ¤£¾A¥Î # # : ­º§À¨â¤Ñ¥]¬A¦b¤º ¤½¥q¥Nªí ¦¨³£¦«´¶¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ñ¸p : ©m¦W : ­SÀR¦p ¾¦ì : °õ¦æ¸³¨Æ ³d¥ôÁn©ú ¥»¤½¥q©ó¥»ªí®æ¤é´Áªº¸³¨Æ¡]¡u¸³¨Æ¡v¡^ÂÔ¦@¦P¤Î­Ó§O´N¥»·~ÁZ¤½§Gªí©Ò¸ü ¸ê®Æ¡]¡u¸ê®Æ¡v¡^ªº·Ç½T©Ê©Ó¾á¥þ³d¡A¨Ã¦b§@¥X¤@¤Á¦X²z¬d¸ß«á½T»{¡A´N¨ä ²`ª¾»P½T«H¡A¸Óµ¥¸ê®Æ¦b¦U­«¤j¤è­±§¡·Ç½T§¹³Æ¥B¨S¦³»~¾É¦¨¥÷¡A¦¹¥~¤]¨S ¦³¿òº|¥ô¦ó¨ä¥L¨Æ¶µ¥H­P¥»ªí®æªº¸ê®Æ¤£·Ç½T©Î²£¥Í»~¾É¡C¸³¨Æª¾¹DÁp¥æ©Ò ¹ï¦³Ãö¸ê®Æ·§µL¥ô¦ó³d¥ô¡A¨Ã©Ó¿Õ´NÁp¥æ©Ò¦]¦¹µ¥¸ê®Æ¦Ó²£¥Íªº¤@¤Á³d¥ô¤Î »X¨üªº¤@¤Á·l¥¢¦Ó¹ïÁp¥æ©Ò§@¥X½ßÀv¡C ³Æµù (1) ¤½¥q²Õ´ ¥»¤½¥q©ó¤@¤E¤E¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¦b¤¤°êµù¥U¦¨¥ß¬°ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¦Ó¥»¤½¥q ªºHªÑ©ó¤G¹s¹s¤@¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¦b³Ð·~ªO¦¨¥\¤W¥«¡C (2) §e³ø°ò·Ç¤Î¥D­n·|­p¬Fµ¦ ¥»¶°¹Î¥¼¸g¼f®Ö²©ú¦X¨Ö¤¤´Á°]°È³øªí¤w®Ú¾Ú­»´ä·|­p®v¤½·|µo¥X¤§·|­p¹ê°È ·Ç«h¤Î­»´ä¤½»{·|­p­ì«h¤ÎÁp¥æ©Ò³Ð·~ªOÃÒ¨é¤W¥«³W«h(¡u³Ð·~ªO¤W¥«³W«h¡v) ¤§©ÜÅS³W«h½s»s¡C ©ó½s»s½ã¥Ø®É©Ò±Ä¥Îªº¥D­n·|­p¬Fµ¦»P¥»¶°¹Î©óºI¦Ü¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤G¤ë ¤T¤Q¤@¤é¤î¦~«×¤§¥þ¦~°]°È³øªí¤¤©Ò±Ä¥ÎªÌ¤@­P¡C (3) Àç·~ÃB¤Î§Q¼í¤U­°ªº­ì¦] ¥»¶°¹ÎºI¦Ü¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤î¤»­Ó¤ë¤º¿ý±oÀç·~ÃB¬ù¤H¥Á¹ô 48,796,000¤¸¤ÎªÑªFÀ³¦û§Q¼í¬ù¤H¥Á¹ô5,193,000¤¸¡A ¬Û·í©ó»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¸û¡AÀç·~ÃB¤U­°¤F29.7%¡CÀç·~ÃB¤U­°¥D­n¥Ñ ©ó¥»´Á¤º¾P°â¤U­°¤Î¥»¶°¹Î¶·¸òÀH¸gÀçÀô¹Ò®ðª^¦Ó¤U½Õ¤F»ù®æ ©Ò­P¡CµM¦Ó¡AÀHþÓ¥«³õ®ðª^ªºÃ­©w¡A¥»¶°¹Î©ó¤G¹s¹s¤G¦~²Ä¤G©u«×¿ý±o§Q ¼í¡C²Ä¤G©u«×ªºÀç·~ÃB¸û¥h¦~¦P´Á¦³©Ò¼Wªø¡A±©¤U½Õ¤F»ù®æ¤Î§Q¼í²v ¬Û¹ï§Cªº²£«~¤Î¼W­ÈªA°È¦ûÀç·~ÃBªº¥÷ÃB¼W¥[¡A¨Ï¾P°â¤ò§Q¤Î¸gÀç§Q¼í§¡ ÅuÁ¡¡C (4) ¨CªÑ¬Õ§Q ¨CªÑ°ò¥»¬Õ§Q¬O«öºI¦Ü¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤î¤»­Ó¤ë¤Î¤T­Ó¤ëªÑªFÀ³¦û §Q¼í¤À§O¬ù¤H¥Á¹ô5,1930,000¤¸¤Î¤H¥Á¹ô6,049,000¤¸ (ºI¦Ü¤G¹s¹s¤@¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤î¤»­Ó¤ë¤Î¤T­Ó¤ë¡G¤À§O¬ù¤H¥Á¹ô 23,170,000¤¸¤Î¤H¥Á¹ô13,943,000¤¸)¤ÎºI¦Ü¤G¹s ¹s¤G¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤î¤»­Ó¤ë¤Î¤T­Ó¤ë¤wµo¦æªº¥[Åv¥­§¡´¶³qªÑªÑ¼Æ 676,000,000ªÑ(ºI¦Ü¤G¹s¹s¤@¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤î¤»­Ó¤ë¤Î¤T­Ó ¤ë¡G¤À§O593,834,254ªÑ¤Î676,000,000ªÑ)¦Ó­p ºâ©Ò±o¡C ¥Ñ©ó¥»¤½¥q©ó¸Óµ¥´Á¶¡¤º§¡µL¦s¦b¥ô¦ó¼ç¦bÅuÁ¡´¶³qªÑ¥÷¡A¬G¨ÃµL§e¦CºI ¦Ü¤G¹s¹s¤@¦~¤Î¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤î¤»­Ó¤ë¤Î¤T­Ó¤ë¨CªÑÅuÁ¡¬Õ§Q¡C